乐居财经彦杰9月2日，中国人寿公告，本公司第七届董事会第十六次会议审议批准，本公司自愿将美国存托股份从纽约证券交易所退市，并撤销该等存托股及其对应本公司境外上市普通股在1934年美国证券交易法（经修订）项下的注册。  

本公司已于2022年8月12日向本公司存托股的存托银行德意志美国信孚银行发出本公司存托股项目的终止函。  

截至2022年9月1日，本公司共发行2440.81万股存托股，对应1.22亿股H股，前述存托股所对应的H股数量约占本公司已发行H股总数的1.64%。存托行已于2022年8月31日（美国东部时间）向所有存托股持有人发出通知，告知本公司存托股项目的终止将于2022年11月11日（美国东部时间）生效。